Pou Pige To Feggari Apopse? – Voula Mastori

One night, little Voula asks: “Where did the moon go tonight?”. Her three older brothers answer her question, each in a different way. Kiki, seriously, gives her a … scientific explanation of the Moon’s movements! Christos sings to her a funny myth about the moon, while Zozo manages to tell her a “moon” tale, before their father shouts: “Good night NOW!”

Μια βραδιά, η μικρή Βούλα ρωτάει: «Πού πήγε το φεγγάρι απόψε;». Τα τρία μεγαλύτερα αδέρφια της απαντούν στην απορία της, το καθένα με διαφορετικό τρόπο. Η Κική, σοβαρά σοβαρά, της δίνει μια …επιστημονική εξήγηση των κινήσεων της Σελήνης! Ο Χρίστος της τραγουδά έναν αστείο μύθο σχετικό με το φεγγάρι, ενώ η Ζωζώ προλαβαίνει να της διηγηθεί ένα «φεγγαρίσιο» παραμύθι, πριν ο πατέρας τους φωνάξει: «Καληνύχτα ΤΩΡΑ!»